So here is my complete methodological design, now updated after reviewing its first version with my Orientator and Co-Orientator. I apologise for some lack of consistency here, this blog being written in English and this particular goal being in Portuguese - but sadly time is not on my side right now, the translation will have to wait.
Without further ado, here is the document.
DesenhoMetodologico Ricardo 9Dez LP-1